#REDIRECT bouncer_upgrade